Ніхт Ферштейн

RU: Я переезжаю в Берлин – что нужно сделать в первую очередь?

ponchique

5 July 2022

|

@ponchique

Если вы читаете эту статью, мы подразумеваем, что вы получили официальное предложение о работе в Берлине подкрепленное контрактом.

Это значит, что ваш работoдатель позаботился о временном месте проживания, первой регистрации, а также позаботился об оформлении обязательного страхования здоровья по вашему приезду – statutory health insurance – Gesetzliche Krankenversicherung - GKV.

tl;dr

Прочесть желательно все, но если у вас недостаток внимания и сделать это за раз будет мучительно, то вот вам содержание для быстрой навигации:

По прилету в Берлин нужно:

Радость, возбуждение, яркие впечатления, нескончаемый поток эмоций и масса эндорфинов.

Круто, да. Только через 5-6 месяцев, если не подготовить себя к новой жизни в Германии, можно и уехать назад полным отчаяния.

Этот маленький списочек обязательных дел в первую неделю переезда может выглядеть довольно простым, однако, если не сделать нижеприведенные вещи в правильном порядке, можно испортить себе впечатления о городе.

Когда мы переезжаем, к нам приходят в голову вполне справедливые вопросы, например, "Где искать квартиру", или "Где потусить" и, конечно же – "Где лучший в Берлине донер".

Но прибывая на новое место жительства зачастую мы убеждаемся, что нужно начинать все заново, ведь пожив немного в новой среде понимаешь, что некоторые вещи, которые мы привыкли делать одним образом – делаются совсем по-другому, что какие-то вещи, к которым мы готовимся при переезде в другой город в своей стране, вообще не имеют смысла в новой стране, и наоборот.

Это как с языком – вы учите 5 лет английский, потом переезжаете в какой-то Берлин и понимаете, что говорить "I was sat" это не так уж и не правильно.

В этой статье приведены вещи, которые нужно сделать в первую неделю по переезду в Берлин.

1. Перед отлетом в Германию – убедиться, что у вас достаточно мобильного интернета на несколько дней.

Иметь мобильный интернет в Берлине, особенно на первых порах (да и вообще) вещь очень полезная, a иногда спасающая души.

Точек с открытым WiFi в Берлине ничтожно мало – посмотреть карту, номера автобусов, контакты отелей, расписание магазинов и написать маме, что все хорошо – это как раз то, что вы захотите сделать. К тому же заказать такси, отследить доставку и т.д. без интернета трудно.

Если в Аэропорту WiFi есть, то за его вратами – извините. Также есть WiFi в метро и в Старбакс, но каждый раз забегать на станцию, когда вам понадобится интернет, вы не станете, и врятли старбакс есть например в Лихтенберге.

По своему опыту могу сказать, что у Life есть щадящие роуминг тарифы и 320 грн на счету должно быть достаточно, что бы дожить до покупки немецкого мобильного номера. Главное отключить mobile data для тяжелых приложений, например инстраграма, синхронизацию фотографий с облаком, отключить режим спутника на картах и т.д..

2. Снять как можно раньше наличных.

Почему это так важно?

Несмотря на то, что Берлин считается европейской столицей технологий, банковскую карту далеко не везде принимают. Не так все печально – в хипстерских местах скорее всего примут и в некоторых магазинах в центре. В супермаркетах – по везению – иногда терминалы загадочно не работают.

Но не надейтесь купить карри вурст в мафе оплатив картой.

Также нельзя расчитывать, что вы расплатитесь картой в Шпети - Spatkauf (магазин на углу) спального района.

Где снять деньги?

К счастью, банкоматов много – если не найдете в аэропорту, то в городе точно. Снятие наличных с карты Приват и Моно без сокрушительных потерь.

Большая ли комиссия за снятие наличных?

Иногда и вовсе отсутствует. Но даже если комиссия и будет, то стоимостью в один кофе. Обращайте внимание на exchange rate, который предлагает банкомат, если снимаете большую сумму – можете потерять в разнице.

3. Установить приложение BVG и купить билет зоны ABC.

В Берлинском метро нет турникетов, и никто не передает за проезд в автобусе или в трамвае. На станции в автомате метро вы сможете купить билет на проезд. На остановке автобуса купить билет вряд ли получится – вот тут и приходит на помощь мобильное приложение и мобильный интернет.

Вы можете сказать, да ладно, можно один раз и зайцем прокатиться.

У меня было минимум 3 ситуации, когда я оказывалась без купленного билета, и рисковала прокатиться зайцем. В основном это относительно безопасно в воскресенье вечером, так как в это святое время все сидят на заднем дворе дома и доедают стейк.

Но честно говоря, зайцем, просто потому что могу, я не буду ездить, так как штраф за безбилетство – 60 евро. И избежать штрафа, если вы попались – невозможно. К тому же, это ведет к не угодной арендодателям записи в вашей кредитной истории, но и это чепуха, по сравнению с тем, что игнорирование погашения штрафа может привести к вашему аресту.

Что такое BVG?

Это самая большая компания общественного транспорта Берлина.

Что такое ABC?

Это зоны обслуживания транспортом – A, B и С:

  • A – это центр города. Еще его называют кольцо.
  • В – прилежащие к центру районы. В среднем 30 минут от центральной точки.
  • С – окраина города и города прилегающие вплотную к Берлину.

Какие виды транспорта есть в Берлине?

S-bahn, U-bahn, Bus, Tram.

Нужно ли покупать разные билеты на разные виды траспорта?

Нет, билет един для всего.

Если мой маршрут состоит из двух поездок нужно ли покупать два билета?

Нет. Минимальная продолжительность одного билета 2 часа с момента компостирования. ДА, бумажный билет обязательно нужно закомпостировать при входе в вагон поезда или внутри автобуса. Электронный билет активизируется автоматически, если вы не выберите другое. Этим билетом 2 часа вы можете пользоваться путешествуя и на двух и на трех транспортах.

Могу ли проехать туда-назад по одному билету?

Нет, действие билета - 2 часа но в одном направлении, для поездки назад нужно купить другой билет.  

Какая цена билета?

Вариативность цен большая.

Обычный билет, взрослого человека без скидок в зоне АВ будет стоить примерно:

  • 3€ - 2 часа
  • 9€- 1 день
  • 36€ - неделя
  • 86€ - месяц

Почитать: Подробные цены на билеты на сайте BVG

Может стоит сразу купить на месяц, что бы сэкономить?

Нет, вы пока не знаете, насколько часто будете пользоваться транспортом. Обоснуйтесь в городе и через несколько недель подсчитаете, какой билет вам нужно купить и нужно ли его покупать вообще.

Могу ли я пользоваться VBB билетом в транспорте BVG и наоборот?

Да.

Что такое VBB?

Еще одна компания-перевозчик.

Примечательно, что на выходе из аэропорта вы скорее всего наткнетесь на автомат VBB компании, так как аэропорт это зона C, а она, в основном, обслуживается этой компанией.

Установить приложение BVG

Также можете попробовать приложение VBB, но я лично никогда им не пользовалась

Подробнее о зонах A, B и С

Еще раз, где купить билет, говоришь?

Лучше всего установить приложение, и купить в нем. Но если интернета нет, а вам нужно прокатиться на автобусе – тогда в автомате метро. Автоматы на автобусных остановках большая редкость и, возможно, существуют только в центре. Можно еще купить билет при входе у водителя, но во время эпидемии это запрещено.

Не забывайте, что билет нужно закомпострировать, иначе он не будет действителен.

4. По прибытию на новое место жительства сразу найти супермаркет и близжайшую аптеку.

А также проверить график работы.

В Берлине, как и во многих городах Европы по воскресениям не работают ни супермаркеты, ни аптеки. Однако на больших станциях (Bahnhof) супермакеты открыты каждый день. Хорошо, если вам перепадет жить недалеко от станции. В других случаях, едой и медикаментами запастить нужно до воскресения.

А зачем аптека, спросите вы.

Средний график работы аптеки в Берлине с 10 до 18:30 вечера. Круглосуточных почти нет. В спальных районах аптек может не оказаться рядом и нужно далеко идти – у меня был случай, когда я подвернула ногу в воскресенье и срочно нужна была противовоспалительная мазь и эластичный бинт. Но это был вечер воскресения, а значит ничего не работало и пришлось ползти за несколько километров к близжайшей воскресной круглосуточной аптеке. Хорошо, что была поддержка.

Сколько стоит еда?

Еда во время эпидемии только на вынос:

  • $ – 3.5-6€
  • $$ – 6-13€
  • $$$ – 13-21€

Латте, американо, капучино, флетвайт:

  • $ – 1.7-2.7€
  • $$ – 2.7-4€
  • $$$ – 4-7€

В какие супермаркеты ходить?

  • $$$ - Edeka, Bio market, Denns (дороговато, большой ассортимент, приятный интерьер)
  • $$ - Rewe (умеренно, нормальный ассортимент, интерьер зависит от района)
  • $ - Lidl, Netto, Aldi (дешево, качество не ахти, выглядит как савдеповский склад)

Какой средний чек в супермаркете 2-3 дня на одного человека?

  • $ – 14-20€
  • $$ – 17-27€
  • $$$ – 27-45€

    умножте на 1.5 и получите цены на двоих.

Дорогие ли медикаменты в аптеке?

Да, немного дороже чем в Украине, однако что-то можно купить по такой же цене. Например ибупрофен будет стоить около 1.6евро 400mg 10st, в то время как большой дозировки витамин С – около 10 евро.

Почитать: Зачем брать с собой аптечку при переезде в Берлин?

Ок, вы обосновались на временном месте жительства, теперь нужно подумать, что еще важного нужно сделать.

5. Установить полезные приложения.

Uber, Free Now, Clever Shuttle

Мобильное такси в Берлине. Принцип работы почти одинаковый. У Free Now услуги могут быть дешевле на дальние расстояния, зато Uber вездесущь. Clever Shuttle – shared taxi, значит что с вами по пути будут ехать несколько пассажиров, но и цена в 2 раза ниже.

Corona-warn

Сообщает вам не были ли вы в зоне повышенного риска заражения.

Wolt, Lieferando

Доставка еды. Обращайте внимание на зону обслуживания, прежде чем устанавливать приложение.

Gorillas

10-ти минутная доставка продуктов. Ассортимент ограничен, тем не менее очень полезно, если в холодильнике пусто, а завтра утом нужно что-то есть. Или вы забыли купить молока для своего скрэмблд эгс. В воскресенье не работают.

Edeka, Rewe

Обычная доставка обычных продуктов. Заметьте, в Берлине ничего не доставляется в этот же день (кроме писем, лол). В обычном случае доставка осуществляется на следующий день, либо через день. В воскресенье не работают.

6. Купить немецкий номер телефона

Купить немецкий номер важно, так как без него сложно сделать некоторые вещи, например открыть банковский счет или оформить контракт с интернет провайдером. И много чего еще.

Если у вас есть друг, подруга, лучшим вариантом будет попросить купить ее prepaid сим-карту таких провайдеров как Vodafone Telekom или O2.

Prepaid – это хорошо знакомая система, когда ты пополняешь счет раз в месяц.

Конечно можно и повозиться с контрактом, но я бы не рекомендовала новоиспеченным берлинцам связываться с любого вида контрактами, так как неприятные эмоции вам обеспечены.

Что если нет друзей, где купить карту?

Можно в любом 24/7 магазине купить, но не факт, что вышеперечисленных операторов. Самый лучший вариант – сходить в официальный магазин.

Могу ли я пользоваться номером той страны, из которой приехал?

Да, но будьте готовы к тому, что деньги будут списываться очень быстро, так как вы будете постоянно грузить гугл карту в поисках всего на свете. К тому же, входящие платные. Так что, первый день можно и пожить со старой, но убедиться, что там есть минимум 10-15евро.

Какого выбрать оператора?

Мобильных операторов в Германии много. Одни из главных и лучших это Telekom, Vodafone и O2

Все остальные операторы опираются на нетворк предыдущих.

Как пополнять счет в Германии?

Я пользуюсь recharge.com. Для пользователей O2, есть приложение Mein o2.

Важно всегда при себе иметь мобильный интернет.

Потому что открытого WiFi почти нигде нет, даже в McDonald's. Надежное место с открытым WiFi – это станции U-bahn и S-bahn.

7. Открыть банковский счет.

Открыть банк аккаунт с украинским паспортом не самая тривиальная задача и зачастую чревата разбирательствами с технической поддержкой банка.

Проблема большиства банков и банкингов – они просто не могут верифицировать украинский паспорт, так что вариантов у украинца не так уж и много. К тому же большинство банков совсем не экспат-френдли и у них нет поддержки на английском языке.

Большинство банков не открывает счета без регистрации, и Tax-ID, тем не менее в некоторых банках Tax-ID можно добавить позже (условия часто меняются).

Почитать: Как открыть счет в банке Германии? Кто лучший среди экспат-френдли?

8. Зарегистрироваться на сайте поиска постоянного место жительства

Искать квартиру в Берлине выматывающе. Очереди большие. Поэтому начать присмартиваться лучше заранее, особенно если вас приютил друг/подруга на месяц.

Важно: не пишите арендодателям письма до получения всех необходимых документов (пример ниже).

Где искать квартиру?

Wunderflats - берлинские airbnb, удобный поиск, квартиры меблированные, доступен EN, DE, цены выше рыночных, в основном ориентированны на временное пребывание.

Immobilienscout24 – удобный поиск по районам, квартиры в основном без мебели, цены рыночные, доступен DE, ориентирован на долгосрочную аренду.

Immowelt – цены рыночные, иногда skam, поиск по районам – так себе, квартиры как с мебелью так и без, доступен только DE, ориентирован на долгосрочную аренду.

WG-gesucht – популярный и дешевый способ решения проблемы с жильем в Берлине – shared apartment. По-нашему – снять комнату.

Не смотря на то что на Trustpilot оценки низкие у предпоследних двух, именно там лучше искать квартиру на долгое время. Только читайте условия внимательно.

Какие в среднем цены на аренду квартиры в месяц?

Цены указаны примерные, для ознакомления, и вариируются в зависимости от арендодателя и состояния квартиры.

Зона А:

  • 1 к. – 700€ - 1000€
  • 2 к. – 1000€ - 1400€
  • 3 к. – 1700€ - 2.100€

Зона B:

  • 1 к. – 450€ - 900€.
  • 2 к. – 800€ - 1300€
  • 3 к. – 1400€ - 2.100€

Какие документы нужно подготовить?

Паспорт с рабочей визой, или resident permit, blue card, self-disclosure, work contract, Tax-ID, IBAN, pay slips, Schufa. Дополнительно, письмо от предыдущего арендодателя (но у нас этого нет).

Что такое self-disclosure?

Это небольшой документ в котором вы предоставляете о себе необходимую арендодателю информацию. Формуляр для заполнения обычно выдает арендодатель при обращении записаться на просмотр квартиры.

Как подготовить work contract?

Когда вы заключаете контракт с работодателем, он обязан вам выдать копию со всеми подписями. Этот документ вам и нужен.

Что такое Tax-ID?

Ваш идентификационный номер – Identifikationsnummer, присылаемый вам по почте через 1-2 недели после регистрации по месту жительства.

Что такое IBAN?

International Bank Account Number - номер вашего банковского счета.

Что такое pay-slips?

Документы о выплате работодателем вашей заработной платы, которые вы можете запросить у него после первой выплаты. Обязательно задайте вопрос работодателю, как вы можете получить pay slips, так как они могут ни раз пригодиться.

Что такое Schufa?

Ваша кредитная история, которая будет доступна к запросу после регистрации. Запросить ее можно несколькими способами. Бесплатно можно запросить здесь.

Сколько примерно времени уходит на поиск квартиры?

От 2 недель до 2 месяцев.

Можно ли снять квартиру без регистрации?

Через несколько недель после регистрации на вашу почту приходит Tax-ID, вот без Tax-ID и банк аккаунт – нет.

8. Зарегистрироватьcя на сайтах поиска врачей

Обычно, когда ты здоров и счастлив, такого вопроса не возникает. Но как только сильно простудился – нужно сходить к доктору, что бы он выписал больничный, так как без него выходных на работе не дадут.

В Берлине докторов не хватает. Особенно хороших докторов. Поэтому очереди на прием огромные. В моей практике есть очереди длинной от 2 недель до 5 месяцев!

Вы подумаете, а как ранний поиск врача поможет мне в ситуации, когда я простужаюсь и нужно тут же записаться на прием?

Когда вы приходите к врачу на general check up (стандартный ежегодный осмотр) и знакомитесь с ним, обычно это зеленый свет на то что вы можете позвонить в клинику в любой день, сказать что вы постоянный клиент и попросить сегодня/завтра подойти выписать/получить/что-то срочное и неотложное сделать.

Как искать врачей?

Лучший способ, это спросить у ваших друзей/хороших знакомых какой у них доктор. Помимо этого стоит зарегистрироваться на сайте поиска докторов.

Напоминаем, что в Германии, при условии что вы зарабатываете меньше 64.350€ в год, вы автоматически попадаете под программу Gesetzliche Krankenversicherung - GKV - обязательное страхование. Это значит, ваш работодатель в течении нескольких дней, недель регистрирует вас в местной страховой компании

Doctorlib, Jameda – очень хороший поиск, с возможностью назначить прием (termin), а также с возможностью найти англоговорящих и даже русскоговорящих врачей.

Doctena – доступен EN.

Также есть мобильное приложение Doctorlib, однако он полностью на немецком.

Могу ли я просто сходить в клинику когда мне нужно?

Да, но не факт, что вас примут. Причины – слишком много записей на текущий день, клиника в данный период не принимает новых пациентов.

9. Выяснить, как подать заявку на получение вида на жительство или блу карт.

Подавать заявку лучше как можно раньше, так как очереди очень большие.

На сервисном портале Берлина можно ознакомиться c документами, которые нужны для подачи заявки, обзавестить контактами State Office for Immigration (LEA), а также записаться на прием.

Также оформление документов возможно через Business Immigration Service - BIS, однако они предоставляют услуги только работодателям, поэтому перед подачей заявки, обязательно проконсультируйтесь со своим работодателем.

Важно, что ниже приведенные ссылки, это пример того, что вам возможно нужно оформить.

Blue Card EU

Residence permit for skilled workers with vocational training

Германия довольно бюрократичная страна. Любое дело нужно начинать минимум за месяц до необходимой даты выполнения, так как почти все процедуры оформления подкрепляются десятками документов, которые вам нужно распечатать и принести на очное собеседование.

Пожалуй, это одни из главных вещей, о которых нужно позаботиться сразу по приезду в Берлин во избежание нервого переутомления, ведь помимо бюрократической мишуры, у вас появится больше общения на других языках и будут возникать ситуации, которые предполагают работу критического мышления и наличие выдержки.

А что делать, если ваш работодатель не позаботился о вашей временной регистрации и временном месте жительства?

В первую очередь подумайте, почему он этого не сделал и не стесняйтесь задать вопрос.

Что значит "зарегистрироваться"? – Оформить свое проживание по определенному адресу в Берлине.

Согласно правилам, зарегистрироваться в Берлине нужно в первые 14 дней пребывания, это значит, подать онлайн заявку на регистрацию и найти временное жилье нужно еще будучи в предыдущей стране жительства.

Почему так? Очереди на прием длинные– от 1 месяца.

За месяц вы уже должны понимать, где вы временно будете пребывать в Берлине, до возможности снять квартиру.

Если это отель, то можно легко зарегистрироваться по его адресу. Если это друг/подруга/знакомый – поинтересуйтесь, возможно ли временно зарегистрироваться у них.

Где подать заяку и зарегистрироваться?

Anmeldung – на сервисном портале Берлина можно подробно узнать, какие нужны документы и как можно подать заявку на очное собеседование.

Может тогда уже стоит найти постоянное место жительства еще будучи в своей стране?

Если подать заявку на регистрацию заранее – это реально, то снять полноценную квартиру – нет. Для этого нужны документы, подтверждающие ваш доход в Германии, а также кредитную историю – Schufa, которая доступна к получению после регистрации и открытия счета в банке.

Но ни одного, ни другого у вас скорее всего нет.

Но если вы уже в Берлине, но еще не подавали заявку, то не стоит нервничать – вас не депортируют и не оштрафуют, но нужно заняться этим как можно скорее.

Можно ли получить регистрацию онлайн?

При первой регистрации – нет, только последующие.

Как быстро проходит эта процедура?

С момента как вы попали на прием, регистрация происходит в тот же день.

Какой лист ожидания?

Приблизительно 1 месяц, возможно больше.

Почему регистрация важна?

Без регистрации легально существовать не получится. После того как вы зарегистрировались в городе, в течении 1-2 недель вам на физический почтовый ящик прийдет письмо с вашим Tax-ID. Без Tax-ID нельзя получить страховку или пользоваться услугами банка и получить Schufa, что бы снять квартиру.

newcomers